🌎 Read in English — Mechanical Design articles for global engineers

2026-07

実務ノウハウ

衝撃試験の基礎——シャルピー・アイゾット・吸収エネルギー

はじめに機械設計者として20年、外部設計事務所の社員という立場で大手メーカーに常駐してきた。設計のメインは産業機械の構造物・架台・搬送装置だが、材料試験のデータを読む機会は想像以上に多い。特に「衝撃試験」は、引張試験ほど日常的に出てくる数値...
Engineer Career

Managing Prototype and Testing Phases: Planning, Test Criteria, and Design Feedback

IntroductionPrototyping and testing are the stages where design assumptions meet physical reality — and where the gap be...
Engineer Career

FMEA Basics for Design Engineers: Failure Mode Analysis, RPN Ratings, and Practical Use

IntroductionFailure Mode and Effects Analysis (FMEA) has a reputation problem. In many organizations it's treated as a d...
実務ノウハウ

図面の英語表記——グローバル対応に必要な基礎知識

はじめに海外メーカーへの外注・海外拠点への技術資料の共有・外資系客先への対応など、機械設計でも図面を英語で書く・読む機会が増えています。完璧な英語力は不要です。図面に使われる決まった表現を覚えることで、実務対応できるようになります。図面の基...
実務ノウハウ

引張試験の基礎——降伏点・引張強さ・伸び

機械設計の現場で「この部品の安全率は降伏点に対して3倍」「引張強さ600MPaの材料を選定」と当然のように使う言葉。でも、その値が実際にどう測定されたものかを理解している若手は意外と少ない。私自身、20代前半は引張試験を「材料屋さんがやって...
Engineer Career

Writing a Design Specification: Converting Customer Requirements Into Engineering Specs

IntroductionThe single most expensive mistake in mechanical design is starting detailed design work before requirements ...
Engineer Career

BOM Management for Designers: Structure, Version Control, and Engineering Change Integration

IntroductionThe Bill of Materials (BOM) is the backbone of every manufactured product. It connects design intent to proc...
実務ノウハウ

国際規格(ISO・DIN)の読み方——グローバル対応に必要な規格の基礎

はじめに大手メーカーや海外向けの機械を扱う設計者は、「ISOやDINの規格を参照してください」という場面に直面することがあります。「規格書の見方が分からない」「JISとどこが違うのか分からない」という設計者向けに、国際規格の基本的な読み方を...
実務ノウハウ

硬度試験——ロックウェル・ビッカース・ブリネル

機械設計の図面で「焼入れ後HRC55〜60」と書いた最初の頃、私は「HRCって何の単位だっけ」と心の中で詰まっていました。硬度試験は素材の世界では基本中の基本ですが、設計者として何を測っているのか・なぜ複数の試験法があるのかを知らないと、図...
Engineer Career

Casting Part Design Principles: Draft Angles, Fillet Radii, Parting Lines, and Castability

IntroductionCasting is one of the oldest manufacturing processes, and designing parts that cast well requires internaliz...